Ошибки Джефри Рихтера
"И на солнце есть пятна"
Народная китайская мудрость
Монография Джефри Рихтера "Windows для профессионалов" – один из лучших (а, может быть, и самый лучший) учебник по программированию, настольная книга многих Windows-разработчиков (в том числе и меня). Это самое полное, проработанное и систематизированное описание Win32 API, написанное живым, легко доступным языком – без излишнего занудства и воды.
Дифирамбы – дифирамбами, но, каким бы непререкаемым авторитетом Рихтер ни был, а ошибки есть и у него. Не то, чтобы они сильно портили книгу, но все же…Словом, в этой главе речь пойдет именно о них. Не берусь утверждать, что выловил все ошибки, но вот, взгляните на то, что мне удалось обнаружить при вдумчивом чтении книги.
Номера страниц указаны по третьему изданию от 1997 года – самому последнему, которое мне удалось приобрести. Возможно, даже наверняка, какая-то часть ошибок принадлежит не самому Рихтеру, а сотрудникам "Русской редакции", выполнивших ее перевод на русский язык.
К сожалению, я не смог раздобыть оригинал и совершенно не представляю себе как это сделать. Да я ли один? Ведь и подавляющее большинство читателей этого самого оригинала и в глаза не видело! К тому же, цель статьи – не очернить Рихтера, а не дать ошибкам закрепиться в умах молодых программистов (запоминаются-то ошибки легко, а вот забываются куда труднее).
Итак…